Übersetzungen Russisch Pharmazie

Wir beschäftigen uns mit Übersetzungen ins Russische für die Pharmaindustrie seit 2010 und die Anzahl der Aufträge wächst seitdem.

Bei uns übersetzen Profis

Fachbereich Pharmazie gehört bei uns zu den wenigen, bei welchem nicht Fachübersetzer, sondern Fachärzte und Chemiker mit sehr guten Deutsch- und Englischkenntnissen übersetzen.

Das ist enorm wichtig, weil die Fachkenntnisse bei diesen komplizierten Übersetzungen an der ersten Stelle stehen. Um die sprachliche und stilistische Seite der übersetzten Texte kümmern sich dann unsere Fachlektoren.

Unser Büro übersetzt

- Beipackzettel
- Packungsbeilagen
- Hinweiszettel
- Produktinformationen
- Zulassungsdokumente
- Zertifikate

Wir übersetzen gleich gern und gut aus dem Englischen und Deutschen ins Russische, auch die Übersetzungen aus dem Russischen ins Englische und Russische sind willkommen. 

CAT-Tools als Helfer

Wie auch bei allen anderen Übersetzungen, setzen wir bei der Arbeit aktiv CAT-Tools ein: SDL Trados Studio 2017 und memoQ.

News

22.10.2018
Wir vertreten Ihre Interessen in Moskau
Erfahrene Fachleute vertreten Ihr Unternehmen in Moskau, Russland
07.12.2017
Preise für neue und alte Kunden
Preisanpassung ab 07.12.17 für neue Kunden unseres Übersetzungsbüros. Für alte...
Alle News...

Projekte

August 2018
Unsere Kunden kämpfen gegen Sanktionen, viele geben aber auf: die Angst von vielen...
Juli 2018
Juli bringt uns neue Projekte vor allem im Maschinenbau. Trotz der nicht einfachen...
Alle Projekte...

Blog

14.06.2018
Translator-Scammers: alles nur Fälschung

Wir, wie auch viele Agenturen und Übersetzungsbüros, bekommen täglich...

19.05.2018
Unsere Preise im Vergleich

Wir sagen es offen: es gibt preiswertere Anbieter und Sie können diese...

alle Einträge...