Dienstleistungen rund um Russisch

Unsere Dienstleistungen rund um Russisch:

- Übersetzungen technischer Dokumentation Deutsch-Russisch
- Übersetzungen technischer Dokumentation Englisch-Russisch
- Korrekturlesen technischer Übersetzungen ins Russische und aus dem Russischen
- DTP Russisch (Framemaker, InDesign, QuarkXPress, CorelDraw)
- Übersetzung von AutoCAD-Zeichnungen (dwg, dxf)
- Lieferung druckfertiger Dokumente in Word, Framemaker, InDesign, QuarkXPress...
- Terminologiemanagement mit verschiedenen CAT-Systemen (Across, SDL Trados)
- Softwarelokalisierung für Industrieanlagen
- Softwarelokalisierung für PC-Programme 
- Softwarelokalisierung Apps für iOS und Android
- Übersetzung von Webseiten ins Russische und aus dem Russischen
- Übersetzungen Russisch-Deutsch (auch durch deutsche Muttersprachler)
- Übersetzungen Russisch-Englisch (auch durch englische Muttersprachler)
- Übersetzungen Italienisch-Russisch
- Übersetzungen Französisch-Russisch
- Übersetzungen vom interaktiven Schulungsmaterlai
- OCR-Erkennung Russisch

Nicht vergessen: Russisch wird nicht nur in Russland als offizielle Sprache für die Kommunikation verwendet, sondern auch in Belarus und Kyrgyzstan, wo Russisch als zweite Amtssprache gilt. Aber auch in Kasachstan, Turkmenien, Tadschikistan, Moldawien oder Azerbaidschan wird Russisch als Sprache der technischen Dokumentation oft bevorzugt. Auch bei Projekten in anderen Staaten der ehemaligen UdSSR empfehlen wir unseren Partnern - erkundigen Sie sich lieber vorher, in welcher Sprache die Endkunden die Dokumentation haben möchten.

News

26.06.2017
Aktualisierung der Kundenliste
Wir haben unsere Kundenliste mit neuen Einträgen aktualisiert
23.03.2017
SDL Trados 2017
Wir steigen auf Trados 2017 um
Alle News...

Projekte

Juni 2017
Wieder multilinguale Projekte bei Techtrans-Russia
April 2017
Ankündigung von neuen Projekten
Alle Projekte...

Blog

30.10.2017
Freiberufler oder Agentur?

Manche Kunden, insbesondere von kleineren Firmen, fragen uns nach dem Unterschied...

14.06.2017
Translator-Scammers

Wir, wie auch viele Agenturen und Übersetzungsbüros, bekommen täglich...

alle Einträge...