Опыт и наши возможности работы

Лучше всего за нас говорят много лет активной работы, тысячи переведенных с немецкого и английского языков руководств по эксплуатации, каталогов, чертежей, переводов другой документации во всевозможных форматах для наших постоянных клиентов, число которых в декабре 2020-го года перевалило за 300.

Программное обеспечение для переводов

Мы используем для переводов на русский язык и с русского различные программы - редакторы текста, программы для верстки, как, например:

- MS Office
- Adobe Framemaker
- Adobe InDesign
- AutoCAD
- QuarkXPress
- Adobe Illustrator

Программы для локализации программного обеспечения

- Passolo
- Alchemy Catalyst

CAT-программы

- SDL Trados 2019 Professional
- SDL Trados 2021 Professional
- Across 7
- memoQ

По наличию других программ запрашивайте нас, мы постоянно обновляем список используемых программ.