Проекты Techtrans-Russia

Здесь перечислены некоторые из наших переводов, выполненные в 2020-м году, объемом от 50 страниц и выше. Названия документов будут переведены в ближайшее время.

Переводы 2020-го года


- Руководства по эксплуатации Umreifungsanlagen
- Datenblätter Halbleiter-Heizgebläse
- Betriebs- und Installationsanleitung Filtersteuerung
- Zeichnungen Steuerstromkreis
- Statische Berechnungen Stahlblechsilos
- Betriebsanleitung Hochdruck-Dosiermaschine
- Betriebsanleitung Niederdruck-Dosiermaschine
- Datenblätter Termostate
- Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitungen Mischpumpen
- Bedienungsanletung Gegenstromkühler
- Katalog Flowmesstechnik & Kalibrierung
- Katalog Erdgassysteme
- Bedienungsanleitungen Universaldrehmaschinen
- Katalog High Pressure Controller
- Zeichnungen hydraulische Pressen
- Katalog Leckage- und Berstprüfanlage
- Bedienungsanleitung Wormwiellieren
- Katalog Gasprobennehmer
- Mobile Apps für Online-Shops
- Operation Manuals Coke Oven Machines (ca. 1.500 Seiten)
- Bedienungsanleitung Multisensor-Messgeräte
- Bedienungsanleitung Druckkraftaufnehmer
- Betriebsanleitung Transportbänder
- Betriebsanleitung Extruder
- Operation Manuals Differential Scale Loop
- Bedienungsanleitung Kompaktor 
- Betriebsanleitung Drosselklappen
- Bedienungsanleitung Feuerungstechnik
- Katalog Gas- und Flowmesstechnik 
- Firmenpräsentation Prüftechnik 
- Betriebsanleitung Seulepressen
- Betriebsanleitung Prägepressen
- Betriebsanleitung Pelletieranlagen
- GOST-Normen für den Bau von Krankenhäusern
- Betriebsanleitungen vertikale Plattensägen 
- Bedienungsanleitung Industrieofen
- Imagebroschüren und Website Fördertechnik
- Bedienungsanleitungen Gasdruckregelgeräte 
- Bedienungsanleitung Tandwiellieren
- Operating and Maintenance Instructions Erection Work
- Bedienungsanleitung Kaffeemahlwerk
- Bedienungsanleitung Röster
- Betriebsanleitung Cutter
- Betiebsanleitung Ventilüberwachungssysteme
- Bedienungsanleitung Laser-Reflexions-Lichtschranken
- Руководства по эксплуатации Ventilatoren
- Строительная документация больничного комплекса
- Investitionsprojekt Hotel
- Руководства по эксплуатации Starterbatterien
- Bedienungsanleitungen Fahrzeugsitzsysteme
- Вебсайт technische und sonstige Klingen
- Документация Multifunktionales Medizinisches Zentrum (более 10 000 стр.)
- Betriebsanleitung Papphülsenschneidmaschine
- Bedienungsanleitungen Labortechnik
- Softwarelokalisierung Thermoanalyse-Software
- Bedienungsanleitungen Silo- und Förderanlagen
- Bedienungsanleitung Mittelspannungs-Schaltanlage
- Bedienungsanleitung Fehlerprüfsystem
- Betiebsanleitungen Rohrbiegemaschinen
- Betiebsanleitungen Siloanlagen & Behälter
- Operating Instructions Paper Machine
- Maintenance Instructions Paper Machine
- Betiebsanleitungen Pneumatische Fördersysteme
- Betriebsanleitung Generatoren
- Betriebsanleitung Extruder
- Produktprospekte Büromöbel
- Betriebsanleitungen Holzbearbeitungsmaschinen (свыше 10 000 стр.)
- Betriebsanleitungen Dosiergeräte
- Bedienungsanleitung Kassenterminale
- Bedienungsanleitungen Pallet Storage Systems
- Montage, Betriebs- und Wartungsanleitungen Niederkonsistenzpumpen
- Bedienungsanleitungen Mischsysteme
- Bedienungsanleitungen Belüftungssysteme
- Instruction Manual Washing machine
- Bedienungsanleitung Druckmaschine
- Operation Manual Wafer machine 
- Operation Manual Ribbon Feeder
- Operation Manual Refiner (über 10.000 Seiten) 
- Bedienungsanleitung Holzzerkleinerer
- Operation Manual Vibration Discharger
- Bedienungsanleitung vollautomatische Verpackungsmaschinen
- Montageanleitungen Kreiselpumpen
- Betriebsanleitungen Kreiselpumpen
- Wartungsanleitungen Kreiselpumpen
- Betriebsanleitungen Dosieranlagen
- Betriebsanleitung Molchfang- und Sendestation
- Betriebsanleitung Molcharmaturen
- Operation Manual Recycling Machines
- Betriebsanleitung Transformatorpunktschweißzangen
- Betriebsanleitung Rohrperforiermaschinen
- Betriebsanleitung Fehlerprüfsysteme
- Operation Manual Power Systems
- Betriebsanleitungen druckstoßfeste Siloanlagen
- Produktprospekte Fördertechnik für die Automobilindustrie
- Schulungsunterlagen Entwicklungsmanagement
- Bedienungsanleitungen Bearbeitungszentren
- Betriebsanleitungen Abfüllwerk
- Betriebsanleitung Dickenmessanlage
- Betriebsanleitungen Kühlanlagen 
- Sicherheitsdatenblätter Chemieprodukte
- Mobile Apps für Online-Shops
- Operation Manuals Coke Oven Machines (ок. 1 500 стр.)
- Bedienungsanleitung Multisensor-Messgeräte
- Bedienungsanleitung Druckkraftaufnehmer
- Betriebsanleitung Transportbänder
- Betriebsanleitung Extruder
- Operation Manuals Differential Scale Loop
- Bedienungsanleitung Kompaktor 
- Betriebsanleitung Drosselklappen
- Bedienungsanleitung Feuerungstechnik
- Katalog Gas- und Flowmesstechnik 
- Firmenpräsentation Prüftechnik 
- Betriebsanleitung Seulepressen
- Betriebsanleitung Prägepressen
- Betriebsanleitung Pelletieranlagen
- GOST-Normen für den Bau von Krankenhäusern
- Betriebsanleitungen vertikale Plattensägen 
- Bedienungsanleitung Industrieofen
- Imagebroschüren und Website Fördertechnik
- Bedienungsanleitungen Gasdruckregelgeräte 
- Bedienungsanleitung Tandwiellieren
- Operating and Maintenance Instructions Erection Work
- Bedienungsanleitung Kaffeemahlwerk
- Bedienungsanleitung Röster
- Betriebsanleitung Cutter
- Betriebsanleitung Ventilüberwachungssysteme
- Bedienungsanleitung Laser-Reflexions-Lichtschranken
- Bedienungsanleitung Ventilatoren
- Komplettes Bauprojekt einer Klinik (прим. 12 000 стр.)
- Investitionsprojekt Hotel
- Bedienungsanleitung Starterbatterien
- Bedienungsanleitungen Fahrzeugsitzsysteme
- Website technische und andere Klingen
- Dokumentation Multifunktionales Medizinisches Zentrum (прим. 10 000 стр.)
- Руководство по эксплуатации Papphülsenschneidmaschine
- Руководства по эксплуатации Labortechnik
- Softwarelokalisierung Thermoanalyse-Software
- Руководства по эксплуатации Silo- und Förderanlagen
- Руководство по эксплуатации Mittelspannungs-Schaltanlage
- Instruction Handbook ultrasonic testing equipment
- Руководство по эксплуатации Fehlerprüfsystem
- Руководства по эксплуатации Rohrbiegemaschinen
- Руководства по эксплуатации Siloanlagen & Behälter

Список не окончательный

Данный список далеко не полностью представляет наши переводы. Если у вас есть конкретные вопросы по тематике и специфике данных переводов, мы с удовольствием ответим на все ваши вопросы. Обращайтесь к нам по электронной почте, указанной в выходных данных.

Новости

22.10.2020
SDL Trados 2021 в нашем бюро
Бюро переводов Techtrans-Russia переходит к использованию...
02.05.2019
Trados 2019 теперь стандарт
SDL Trados 2019 Professional теперь установлен во всех наших...
Все новости...

Проекты

Август 2020
Самая большая проблема нашего бюро переводов...
Июль 2019
Любопытно, но многие переводы в этом месяце на...
Все проекты...